يلا إنجلش
اشترك ٢٤٩ ر.س

محادثة انجليزي اونلاين: ما أفضل طريقة لتعلم المحادثة بالإنجليزية؟

الإجابة مباشرة أفضل طريقة هي الكلام الفعلي مو الحفظ: المحادثة مهارة تنتعلم بالممارسة مثل السباحة. وإذا تبي محادثة انجليزي اونلاين مع معلم، في يلا إنجلش تاخذ 5 حصص فردية مباشرة في الأسبوع، 25 أو 50 دقيقة، مع نفس المعلم كل مرة، ويشرح لك بالعربي لو علقت. بـ249 ريال شهريا شاملة الضريبة (≈12 ريال للحصة). وبين الحصص تدرب لحالك بتقنية الظل ووصف الصور.

«عندي مفردات بس مشكلتي المحادثة». «أعرف أقرا بس ما أتكلم». «أخاف ما يفهموني». هذي أكثر شكوى نسمعها. المحادثة تنتعلم بالمحادثة، مو بالحفظ. كثير يدرسون القواعد سنين وبعدها يجمدون عند أول سؤال بسيط. السبب إنهم تعلموا «عن» اللغة وما تدربوا يستعملونها.

ليش الحفظ وحده ما يكفي

المحادثة مهارة، مثل السباحة وقيادة السيارة، تنتعلم بالممارسة مو بالقراءة عنها. لما تتكلم فعلا، دماغك يتدرب يسترجع الكلمات بسرعة ويركب الجمل في لحظتها. وهذا ما يصير أبد وأنت ساكت تحفظ القوائم.

القاعدة الذهبية: تكلم أكثر مما تدرس

وازن بين «المدخلات» (استماع وقراءة) و«المخرجات» (كلام وكتابة). كثير يبالغ في المدخلات وينسى المخرجات. خل نصف وقتك على الأقل في إنتاج اللغة، مو بس استهلاكها.

تمارين محادثة تقدر تسويها اليوم

كيف تتغلب على «أفهم بس ما أقدر أتكلم»

هذي أشهر شكوى، وحلها مو مزيد من الدراسة. حلها مزيد من الكلام. ابدأ بجمل قصيرة مرة، ولا تطارد الجملة المثالية. كل محادثة قصيرة تكسر الحاجز أكثر من ساعة قواعد. مع الوقت تتحول الكلمات من معرفة «خاملة» تفهمها إلى معرفة «نشطة» تستخدمها تلقائيا.

أكبر ميزة في حصص يلا إنجلش الفردية إنها وقت كلام صافي لك وحدك. ما تنتظر دورك بين عشرين طالب. تتكلم أغلب الحصة مع نفس المعلم كل مرة، يصححك بلطف ويبني ثقتك جملة بعد جملة. والكاميرا اختيارية، وتقدر تطلب معلمة.

3 تمارين إضافية تسرّع تقدمك في المحادثة

وش أفضل مواضيع البداية للمحادثة؟

ابدأ بمواضيع حياتك اليومية مو مواضيع عامة: الطقس، أكلك المفضل، روتينك اليومي، عائلتك، دراستك أو شغلك. مفردات هذي المواضيع مألوفة وتتكرر باستمرار، فتتكلم بطلاقة أكبر لأنك تتكلم عن أشياء تعرفها فعلا، مو تحفظها من كتاب. مع الوقت وسّع دائرتك لمواضيع تهمك، مثل هواياتك وذكرياتك. لما تتكلم عن شي يعنيك، تدور على الكلمات بشكل طبيعي بدل ما تتجمد.

محادثات انجليزي للمبتدئين مترجمة بالعربي

إذا كنت مبتدئ، ابدأ بمحادثات قصيرة من مواقف تتكرر معك، واحفظها كجمل كاملة مو كلمات منفصلة. هذي ثلاث محادثات كتبناها لهذي الصفحة، وكل سطر معه معناه بالعربي. اقرأ كل محادثة بصوت عال. بعدها غط العمود الإنجليزي وحاول تقولها من العربي. وبعدين بدل التفاصيل (اسمك، طلبك، وجهتك) لين تصير محادثتك أنت.

١. التعارف

بالإنجليزيةالمعنى بالعربي
Hi, I'm Sara. What's your name?هلا، أنا سارة. وش اسمك؟
Nice to meet you, Sara. I'm Fahad.تشرفت بمعرفتك يا سارة. أنا فهد.
Where are you from?من وين أنت؟
I'm from Riyadh. And you?أنا من الرياض. وأنت؟
I'm from Jeddah. I work as a nurse.أنا من جدة. أشتغل ممرضة.

٢. في المطعم

بالإنجليزيةالمعنى بالعربي
Good evening. Are you ready to order?مساء الخير. جاهز تطلب؟
Yes, I'd like a chicken sandwich, please.إي، أبي ساندويتش دجاج من فضلك.
Anything to drink?تبي شي تشربه؟
Just water, thank you.ماي بس، شكرا.
Could I have the bill, please?ممكن الحساب من فضلك؟

٣. في المطار

بالإنجليزيةالمعنى بالعربي
Can I see your passport, please?ممكن أشوف جواز سفرك من فضلك؟
Here you are.تفضل.
Do you have any bags to check in?عندك شنط للشحن؟
Yes, one bag.إي، شنطة وحدة.
Your gate is twelve. Boarding starts at nine.بوابتك رقم اثنا عشر. الصعود يبدأ الساعة التاسعة.

حفظ المحادثات الجاهزة يعطيك بداية، بس ما يعلمك ترد على سؤال ما توقعته. وهذا اللي تتدرب عليه في الحصة: المعلم يسألك بطريقة مختلفة، وتجرب، ويصحح لك، ويشرح لك بالعربي لما تتعثر.

١٠ محادثات قصيرة للمبتدئين

هذي عشر محادثات زيادة من مواقف يمر فيها المبتدئ في أسبوعه. كل واحدة من أربعة إلى ستة أسطر، وبعد كل سطر إنجليزي معناه بالعربي. الإنجليزية فيها بسيطة (مستوى A1 إلى A2): جمل قصيرة وكلمات تتكرر في الحياة اليومية. كتبناها لهذي الصفحة، والأسماء والأرقام فيها للتمثيل بس، فبدلها بما يناسبك.

١. تحية وتعارف مع جار جديد

بالإنجليزيةالمعنى بالعربي
Good morning! How are you today?صباح الخير! كيف حالك اليوم؟
I'm fine, thank you. And you?أنا بخير، شكرا. وأنت؟
Very well. My name is Khalid. I live in apartment five.بخير مرة. اسمي خالد. أسكن في الشقة رقم خمسة.
Nice to meet you, Khalid. I'm Noura. I'm learning English.تشرفت بك يا خالد. أنا نورة. أتعلم الإنجليزية.
That's great! Good luck.ممتاز! بالتوفيق.

٢. في التاكسي

بالإنجليزيةالمعنى بالعربي
Hello. Where to, please?هلا. وين تبي من فضلك؟
To the airport, please. Terminal two.للمطار من فضلك. الصالة الثانية.
Okay. It takes about thirty minutes.زين. ياخذ نحو ثلاثين دقيقة.
Can you turn on the air conditioner, please?ممكن تشغّل المكيّف من فضلك؟
Sure. We are here. That's forty riyals.طبعا. وصلنا. الحساب أربعون ريال.
Here you are. Keep the change.تفضل. الباقي لك.

٣. في المقهى

بالإنجليزيةالمعنى بالعربي
Hi! What can I get for you?أهل! وش أقدّم لك؟
A medium latte, please.لاتيه حجم وسط من فضلك.
Hot or cold?حار ولا بارد؟
Cold, please. With no sugar.بارد من فضلك، بدون سكر.
Anything to eat?تبي شي تاكله؟
A date cake, please. I'll sit here.كيكة تمر من فضلك. بجلس هنا.

٤. حجز موعد عند الطبيب

بالإنجليزيةالمعنى بالعربي
Hello. I'd like to make an appointment with the doctor.هلا. أبي أحجز موعد مع الطبيب.
What is the problem?وش المشكلة؟
I have a headache and a sore throat.عندي صداع وألم في الحلق.
Can you come tomorrow at ten?تقدر تحضر بكرة الساعة العاشرة؟
Yes, that's fine. Thank you.نعم، مناسب. شكرا لك.
Please bring your ID.من فضلك أحضر هويتك.

٥. مكالمة عمل

بالإنجليزيةالمعنى بالعربي
Good morning, Nova Company. How can I help you?صباح الخير، شركة نوفا. كيف أقدر أساعدك؟
Hello. This is Ahmed. Can I speak to Mr. Omar, please?هلا. معك أحمد. ممكن أكلم الأستاذ عمر؟
Sorry, he is in a meeting. Can I take a message?آسف، هو في اجتماع. أسجل له رسالة؟
Yes, please ask him to call me back.إي، من فضلك قل له يتصل فيني.
Of course. Does he have your number?أكيد. عنده رقمك؟
Yes, he does. Thank you. Goodbye.إي عنده. شكرا. مع السلامة.

٦. تسجيل الدخول في الفندق

بالإنجليزيةالمعنى بالعربي
Good evening. I have a reservation under the name Saad.مساء الخير. عندي حجز باسم سعد.
Welcome, Mr. Saad. Can I see your ID, please?أهل بك يا أستاذ سعد. ممكن أرى هويتك من فضلك؟
Here you are.تفضل.
Your room is on the third floor. Here is your key.غرفتك في الطابق الثالث. هذا مفتاحك.
What time is breakfast?متى وقت الفطور؟
From six to ten in the morning.من السادسة إلى العاشرة صباحا.

٧. السؤال عن الطريق

بالإنجليزيةالمعنى بالعربي
Excuse me. Where is the pharmacy?لو سمحت. وين الصيدلية؟
Go straight, then turn left at the traffic light.امش على طول وبعدين لف يسار عند الإشارة.
Is it far?هي بعيدة؟
No, it's five minutes on foot, next to the bank.لا، خمس دقائق مشي، جنب البنك.
Thank you very much!شكرا جزيلا!
You're welcome.العفو، ما سوينا شي.

٨. التسوق وإرجاع قطعة

بالإنجليزيةالمعنى بالعربي
Excuse me. I'd like to return this shirt.لو سمحت. أبي أرجع هذا القميص.
What's the problem?وش المشكلة؟
It's too small. Do you have a larger size?مقاسه صغير مرة. عندكم مقاس أكبر؟
Let me check. Yes, here is a large.خلني أتأكد. إي، هذا مقاس لارج.
Great. Do I pay the difference?ممتاز. أدفع الفرق؟
No, it's the same price.لا، السعر نفسه.

٩. عند التفتيش في المطار

بالإنجليزيةالمعنى بالعربي
Please put your bag on the belt.ضع حقيبتك على السير من فضلك.
Okay. Do I take out my laptop?زين. أطلع اللابتوب؟
Yes, and your phone, please.إي، وجوالك كمان من فضلك.
Is this the way to gate eight?هذا الطريق للبوابة ثمانية؟
Yes, go straight. Have a good flight!إي، امش على طول. رحلة سعيدة!

١٠. حديث قصير مع زميل في العمل

بالإنجليزيةالمعنى بالعربي
Hi, Layla. How was your weekend?هلا يا ليلى. كيف كانت عطلة نهاية الأسبوع؟
It was nice. I visited my family. And you?كانت حلوة. زرت أهلي. وأنت؟
I stayed home and watched a match.جلست في البيت وشفت مباراة.
Do you want some coffee?تبي قهوة؟
Yes, please. Let's go to the kitchen.إي من فضلك. يلا نروح المطبخ.

كيف تتدرب على هذي المحادثات

خذ محادثة وحدة في اليوم، مو كلها دفعة وحدة. اقرأها بصوت عال مرتين وأنت تشوف الإنجليزي. بعدها غط العمود الإنجليزي وحاول تقولها من المعنى العربي. وبعدين بدل الأدوار: مرة تقول أسطر الشخص الأول ومرة الثاني، ولو معك صديق اقرؤوها مع بعض. سجل صوتك بجوالك واسمعه، وبتلاحظ الكلمات اللي وقفت عندها، وتعيد هذي المواضع بالذات. التسجيل يوريك وين تعثرت، بس ما يصحح نطقك. هذا يحتاج شخص يسمعك ويصحح لك.

أخطاء شائعة تبطّئ تقدمك في المحادثة

فيه ثلاث أخطاء تتكرر عند كثير من المتعلمين، وتبطّئهم وهم ما ينتبهون:

وإذا كان الخوف هو اللي يوقفك عن الكلام، مو نقص المفردات، عندنا مقال مخصص: كيف أتغلب على الخوف والخجل من التحدث بالإنجليزية. وإذا ما أنت متأكد من نقطة انطلاقك أصلا، اختبار المستوى المجاني (٤ مهارات في ٦ إلى ٨ دقايق) يعطيك تقييم فوري قبل ما تقرر.

محادثة انجليزي اونلاين مع معلم: وش تقارن قبل ما تدفع

التمارين لحالك تبني الطلاقة، بس تحتاج أحد يسمعك ويصححك. لو قررت تاخذ محادثة انجليزي اونلاين مع معلم، فيه أربع أسئلة تفرق بين الخيارات. الحصة فردية ولا جماعية؟ مين يعلمك وهل يفهم عربي؟ هو نفس المعلم كل مرة؟ ووش تعرض المنصة قبل ما تلتزم؟ هذي إجابات خمس منصات تظهر لمن يدور محادثة انجليزي اونلاين في السعودية، كما تنشرها صفحاتها.

المنصةشكل الحصصالمعلموش تعرض قبل الالتزام
يلا إنجلش5 حصص فردية مباشرة أسبوعيا، 25 أو 50 دقيقة، على Zoom أو Google Meetمعلم يتكلم عربي ويشرح لك بالعربي لو علقت، ونفس المعلم كل حصةما فيه تجربة مجانية. استرداد كامل خلال 7 أيام من أول حصة فعلية، لأول اشتراك بس. وما فيه تجديد تلقائي
Camblyباقة قروب (معلم مع طالب أو طالبين) وباقات فرديةمتحدثون أصليون للإنجليزية، وتبني فريق من عدة معلمينتقترح أن تقضي أسبوعك الأول في مقابلة المعلمين
EF English Liveدروس فردية مباشرة مع دروس جماعية وتمارين ذاتيةمعلمون يقيّمهم المتعلمون بعد كل درساسترداد إذا لم تشعر بالرضا بعد أول 12 أسبوع، بشرط درس خاص ووحدة ذاتية كل أسبوع
Fluencyجلسات فردية ودورات جماعية؛ 2 أو 3 أو 5 جلسات أسبوعيا بمدة 15 أو 30 أو 60 دقيقةتختار معلمك من صفحة المعلمينجلسة مجانية لتحديد المستوى
GoTalkyمحادثات فردية أو زوجية في مواضيع متنوعة، وبرنامج لقسم المحادثة في IELTSمدربون تختار معهم الوقت المناسبحصة تجريبية مجانية 10 دقائق بالحجز عبر واتساب

قرينا صفحات هذي المنصات في 1 أكتوبر 2026. الشروط تتغير، فراجع الصفحة الرسمية قبل ما تشترك.

متى يناسبك كل خيار؟ إذا تبي تجرب معلمين مختلفين، Cambly مبني لهذا. وإذا تبي جلسة قصيرة 15 دقيقة، Fluency تعرضها. أما إذا كنت تتجمد في نص الجملة وتبي أحد يشرح لك بالعربي وش اللي غلطت فيه، ونفس المعلم اللي يعرف أخطاءك من الحصة اللي قبلها، فهذا اللي نقدمه. وإذا كان هدفك قسم المحادثة في IELTS، التحضير يصير داخل نفس الحصص، بدون ضمان درجة.

كيف تبدو حصة محادثة اونلاين في يلا إنجلش

أسئلة شائعة

في هذي الصفحة ثلاث محادثات قصيرة للمبتدئين، كل سطر معه معناه بالعربي: التعارف، والمطعم، والمطار. وتحتها عشر محادثات قصيرة ثانية: التاكسي، والمقهى، والطبيب، ومكالمة العمل، والفندق، والاتجاهات، والتسوق، والتفتيش في المطار، وحديث مع زميل. اقرأها بصوت عال وبدل التفاصيل عشان تناسبك. بعدها جربها مع معلم يسألك بطريقة ما حفظتها.

تتدرب على جمل جاهزة للمواقف الشائعة وتكررها لين تطلع تلقائيا.

تساعد، بس ما تصحح نطقك مثل معلم حقيقي يتفاعل معك.

إي نعم. الحصص بالإنجليزية والمعلم يشرح بالعربي لما تتعثر، فتقدر تبدأ من الصفر. وإذا ما تعرف مستواك، اختبار المستوى المجاني ٤ مهارات في ٦ إلى ٨ دقايق، وبدون تسجيل.

الحصص مباشرة وما فيه تسجيلات ترجع لها. بعض الحصص نسجلها لمراجعة الجودة عندنا بس. ما ننشرها ولا نشاركها، ونحذفها بعد المراجعة. وإذا ما تحب، قول لمعلمك وما نسجل، ورفضك نهائي. والكاميرا اختيارية. تدخل من الجوال أو الجهاز اللوحي أو اللابتوب عبر تطبيق Zoom أو Google Meet المجاني.

249 ريال شهريا شاملة الضريبة لعشرين حصة فردية، كل حصة 25 دقيقة (≈12 ريال للحصة)، أو 499 ريال لعشرين حصة، كل حصة 50 دقيقة. ما فيه تجربة مجانية. والاسترداد كامل خلال 7 أيام من أول حصة فعلية لأول اشتراك. وما فيه تجديد تلقائي ولا بطاقة محفوظة.

يعتمد على انتظامك أكثر من عدد الأشهر نفسه، وعلى مستواك. الممارسة الفعلية المنتظمة هي اللي تبين التقدم، مو الدراسة النظرية وحدها. عشان كذا 5 حصص محادثة فردية في الأسبوع مع نفس المعلم أنفع من ساعات متفرقة من القراءة.

ابدأ بجمل قصيرة من مواقف تعيشها كل يوم، مثل التعارف والطلب في المقهى والسؤال عن الطريق. وتعلمها كجمل كاملة مو كلمات منفصلة. اقرأ كل جملة بصوت عال كل يوم لين تطلع بدون تفكير، وبعدين بدل التفاصيل لين تصير عن حياتك أنت. وبعد كم أسبوع دور شخص تتكلم معه فعلا، لأن الكلام الحقيقي مع واحد يرد عليك هو اللي ينقلك من الحفظ إلى المحادثة.

ما تحتاج تحفظها حرفيا. الهدف إنك تفهم بناء الجملة، مثل «I'd like...» و«Can I...?» و«Where is...?»، وبعدين تستعملها في مواقف ثانية بكلمات مختلفة. لو حفظت الحوار كما هو وتعثرت عند أول سؤال ما توقعته، هذا طبيعي، ومعناه تحتاج تدريب مع محاور حقيقي.

اقرأ المحادثة بصوت عال، وغط الإنجليزي وقلها من المعنى، وبدل الأدوار بنفسك، وسجل صوتك واسمعه. وهذا يكفي لتثبيت الجمل، بس ما يعطيك أحد يصحح نطقك أو يسألك بطريقة جديدة. عشان كذا يفيدك تضيف له ممارسة مع معلم أو صديق يتكلم الإنجليزية.

آخر تحديث: أكتوبر 2026

تعرف أقرا بس ما تتكلم؟ ابدأ تتكلم

٥ حصص فردية في الأسبوع مع نفس المعلم كل مرة، يشرح لك بالعربي لو علقت. الباقة الأساسية ٢٤٩ ﷼ شهريا (٢٥ دقيقة، ≈١٢ ﷼ للحصة). لو ما ناسبتك، تسترد فلوسك كاملة خلال ٧ أيام من أول حصة فعلية، وما فيه تجديد تلقائي.

الباقة المميّزة ٤٩٩ ﷼ شهريا بحصص ٥٠ دقيقة (ضعف الوقت).

WhatsApp